accessibility.sr-only.opening-hours-term

Horaires

Musée, boutique et bistro

  • mardi jusqu’à mercredi 10:00 - 17:00

  • jeudi 10:00 - 19:00

  • vendredi jusqu’à dimanche 10:00 - 17:00

  • lundi fermé

Bibliothèque

  • mardi jusqu’à mercredi et vendredi 10:00 - 18:00

  • jeudi 10:00 - 19:00

  • samedi jusqu’à lundi fermé

Fermé les jours fériés

Horaires particuliers

  • Sechseläuten 20.04.2026 10:00 - 17:00

  • Fête du travail 01.05.2026 10:00 - 17:00

  • Ascension 14.05.2026 10:00 - 17:00

  • Pentecôte 24.05.2026 10:00 - 17:00

  • Lundi de Pentecôte 25.05.2026 10:00 - 17:00

  • Fête nationale Suisse 01.08.2026 10:00 - 17:00

  • Longue nuit des musées 05.09.2026 10:00 - 17:00
    18:00 - 23:59

  • Longue nuit des musées 06.09.2026 0:00 - 2:00
    10:00 - 17:00

  • Knabenschiessen 14.09.2026 fermé

  • Journée des familles 18.10.2026 10:00 - 17:00

  • 21.12.2026 10:00 - 17:00

  • 22.12.2026 10:00 - 17:00

  • 23.12.2026 10:00 - 17:00

  • Veille de Noël 24.12.2026 10:00 - 14:00

  • Noël 25.12.2026 10:00 - 17:00

  • Saint Etienne 26.12.2026 10:00 - 17:00

  • 27.12.2026 10:00 - 17:00

  • 28.12.2026 10:00 - 17:00

  • 29.12.2026 10:00 - 17:00

  • 30.12.2026 10:00 - 17:00

  • Saint-Sylvestre 31.12.2026 10:00 - 17:00

  • Nouvel an 01.01.2027 10:00 - 17:00

  • Saint Berchtold 02.01.2027 10:00 - 17:00

accessibility.openinghours.special_opening_hours.link

Afficher tout

Horaires

Musée, boutique et bistro

  • mardi jusqu’à mercredi 10:00 - 17:00

  • jeudi 10:00 - 19:00

  • vendredi jusqu’à dimanche 10:00 - 17:00

  • lundi fermé

Bibliothèque

  • mardi jusqu’à mercredi et vendredi 10:00 - 18:00

  • jeudi 10:00 - 19:00

  • samedi jusqu’à lundi fermé

Fermé les jours fériés

Horaires particuliers

  • Sechseläuten 20.04.2026 10:00 - 17:00

  • Fête du travail 01.05.2026 10:00 - 17:00

  • Ascension 14.05.2026 10:00 - 17:00

  • Pentecôte 24.05.2026 10:00 - 17:00

  • Lundi de Pentecôte 25.05.2026 10:00 - 17:00

  • Fête nationale Suisse 01.08.2026 10:00 - 17:00

  • Longue nuit des musées 05.09.2026 10:00 - 17:00
    18:00 - 23:59

  • Longue nuit des musées 06.09.2026 0:00 - 2:00
    10:00 - 17:00

  • Knabenschiessen 14.09.2026 fermé

  • Journée des familles 18.10.2026 10:00 - 17:00

  • 21.12.2026 10:00 - 17:00

  • 22.12.2026 10:00 - 17:00

  • 23.12.2026 10:00 - 17:00

  • Veille de Noël 24.12.2026 10:00 - 14:00

  • Noël 25.12.2026 10:00 - 17:00

  • Saint Etienne 26.12.2026 10:00 - 17:00

  • 27.12.2026 10:00 - 17:00

  • 28.12.2026 10:00 - 17:00

  • 29.12.2026 10:00 - 17:00

  • 30.12.2026 10:00 - 17:00

  • Saint-Sylvestre 31.12.2026 10:00 - 17:00

  • Nouvel an 01.01.2027 10:00 - 17:00

  • Saint Berchtold 02.01.2027 10:00 - 17:00

accessibility.openinghours.special_opening_hours.link

Afficher tout

accessibility.sr-only.body-term

Nous et la guerre

Musée national Zurich | 17.4.2026 - 17.1.2027
Date de publication 15.4.2026

Les guerres nous semblent souvent être des événements lointains. Elles marquent pourtant le passé et le présent de la Suisse. Au moyen d’objets et d’histoires remarquables, l’exposition «Nous et la guerre» au Musée national Zurich montre comment les conflits influencent depuis des siècles l’identité, la politique et le quotidien de la Suisse.

Les guerres dominent l’actualité. Des photos et vidéos d’Ukraine, du Moyen-Orient ou d’autres régions du monde nous parviennent tous les jours via les médias et les réseaux sociaux. Elles font clairement apparaître que les conflits armés ne sont pas que des événements lointains: ils influencent les débats politiques, les valeurs sociétales et les perceptions individuelles à l’échelle internationale. En Suisse aussi, les guerres font partie du passé comme du présent, malgré la neutralité du pays.

Cette exposition en cinq sections explore la manière dont les guerres ont façonné la politique, l’économie et la société en Suisse depuis le bas Moyen Âge. Elle montre comment les conflits déclenchent des processus identitaires, redéfinissent les dépendances économiques et exacerbent les tensions sociales. Au-delà de leur dimension militaire, ce sont leurs répercussions considérables sur le quotidien, la culture et les décisions politiques qui sont mises en évidence.

L’exposition explore notamment la façon dont la guerre a forgé l’image que la Suisse se fait d’elle-même. Au fil des siècles, des mythes comme le serment du Grütli, Guillaume Tell ou Arnold de Winkelried sont devenus des récits identitaires symbolisant la liberté et l’unité. Dans le même temps, le mercenariat d’abord, puis l’industrie de l’armement donnent naissance à des interdépendances économiques. Les conflits ont également entraîné des changements sociaux: ils ont provoqué des crises économiques et des mouvements protestataires, influencé les flux migratoires et modifié les rôles de genre. Parallèlement, la Suisse s’est ouvert des champs d’action politiques, en particulier à travers sa neutralité, son engagement humanitaire et sa politique de paix.

Une multitude d’objets historiques met en lumière ces corrélations. Exposée pour la première fois en Suisse, la tapisserie de la bataille de Pavie (1525), prêt d’une valeur inestimable en provenance de Naples, dépeint la fuite des troupes confédérées et remet en question le mythe de leur invincibilité militaire. Trois représentations distinctes de la bataille de Morat (1476) – un tableau historique, un panneau scolaire et une photo contemporaine – illustrent l’évolution du souvenir et de sa perception par le pays au fil du temps.

Les objets exposés mettent également en évidence certains aspects économiques et sociaux: registres des troupes, pièces de monnaie et congés militaires témoignent du commerce lié au mercenariat, tandis que des photographies et manuels de la Werkzeugmaschinenfabrik Oerlikon et de la Waffenfabrik Solothurn documentent le rôle de l’industrie suisse de l’armement au XXe siècle. D’autres objets, comme une mitrailleuse et un drapeau syndical datant de la grève générale de 1918, des uniformes du service actif et du Service complémentaire féminin ou encore des plans et photographies d’installations militaires en zone alpine, soulignent à quel point guerre, société et politique sont étroitement liées.

L’exposition se conclut par une perspective contemporaine: dans le cadre de l’installation vidéo «Repeat after me», des personnes réfugiées d’Ukraine imitent le bruit des tirs, de l’artillerie et des sirènes. Visiteuses et visiteurs sont invités à reproduire ces bruits: une manière saisissante de rappeler que la guerre n’existe pas seulement dans les pages des livres d’histoire, mais qu’elle continue de marquer les expériences et de bouleverser des vies.

La «boussole de la neutralité» accompagne les visiteuses et visiteurs de manière interactive tout au long de l’exposition et les invite à réfléchir à leur opinion au sujet de l’importance de la neutralité. Des questions leur sont posées dans chaque section, et une évaluation de leurs réponses leur est fournie à l’issue de la visite, de même que des informations complémentaires sur la neutralité de la Suisse.

Le programme-cadre complète l’exposition en offrant d’autres perspectives. Un événement organisé en collaboration avec le Kunsthaus Zürich revient sur l’évolution de la culture mémorielle en Suisse. Le thème de la violence est approfondi conjointement avec le projet de recherche «Esthétisation de la violence de guerre» de la Haute école des arts de Berne (HKB). Enfin, des témoins d’époque partagent leurs expériences de la fuite, du maintien de la paix et de la photographie de guerre.

Images

Critiques du service étranger

Allégorie dénonçant la cupidité dans le service mercenaire, il évoque les dépendances politiques de la Confédération. Anonyme, vers 1625. Musée national suisse

Attendre et aider

En 1914, des milliers d’ouvrières et d’ouvriers italiens traversent la Suisse pour rentrer dans leur pays. La Croix-Rouge et l’armée prennent en charge les personnes en transit. August Gansser, réfugié-es arrivant d’Alsace, Bâle, 1914. Musée national suisse

Soldat en service actif

L’équipement du canonnier Willy Keller, de Teufen, comprend des uniformes, de la vaisselle, des règlements et des effets personnels. Équipement de canonnier de Willy Keller, ordonnance 1914–1949

© Musée national suisse

Fête de gymnastique

Jusqu’aux années 1960, le mouvement gymnique reste fortement imprégné d’esprit militaire et patriotique. La gymnastique est perçue comme une forme moderne des vertus martiales confédérées. Fête fédérale de gymnastique, Bâle, 1959

© Musée national suisse / ASL

Protection civile et guerre chimique

L’armée suisse n’équipe les troupes frontalières de masques à gaz qu’en 1917. En 1937, la Suisse commence la production de masques à gaz civils. Masque à gaz à usage civil pour se protéger des raids aériens, 1939–1945

© Musée national suisse

Poignard suisse

Dès le XVIe siècle, l’histoire de Guillaume Tell orne également les fourreaux des poignards suisses. Poignard suisse avec fourreau, couteau et alène, vers 1570

© Musée national suisse

Politique antisémite

L’Allemagne introduit en octobre 1938, sous la pression diplomatique de la Suisse, le «tampon juif». Passeport d’Agathe Süss avec tampon J, 1938

© Jüdisches Museum Schweiz

Camouflage

Pendant la Seconde Guerre mondiale, Hans Erni sert comme camoufleur et peint des installations militaires. Hans Erni, proposition de camouflage MM5 Rynächt avec rampe, 1940

© Schweizerisches Bundesarchiv, E27#1000/721#19108*

L’Europe et la neutralité

Le Congrès de Vienne de 1815 reconnaît la « neutralité perpétuelle » de la Suisse. La neutralité helvétique devient ainsi un élément de l’équilibre européen. Reconnaissance et garantie de la neutralité perpétuelle de la Suisse et de l'inviolabilité de son territoire par les puissances alliées, 8 / 20 novembre 1815

© Schweizerisches Bundesarchiv, K0#1000-1402#72

Les trois Tell

Ces «Trois Tell» commettent un attentat contre une délégation du Conseil de Lucerne pendant la guerre des paysans de 1653. Deux d’entre eux meurent au combat, le troisième est exécuté. Martin Disteli, Unternährer et Hinterueli, les derniers hommes libres de l’Entlebuch, 1840. Grafiksammlung der Zentralbibliothek Solothurn, a 295

La bataille de Pavie

Cette tapisserie montre la défaite des Confédérés lors de la bataille de Pavie. Elle contraste avec le mythe qui s’est développé autour des glorieux mercenaires. Jan et Willem Dermoyen, d’après un dessin de Bernard van Orley, Sortie des assiégés et fuite des Confédérés, 1528–1531, laine et soie brodées avec fils d’argent et d’or

© Museo e Real Bosco di Capodimonte, Napoli

Retour au pays

Johann Baptist Kirner montre un garde suisse de retour au pays relatant les événements de la révolution de Juillet à Paris en 1830. Johann Baptist Kirner 1831. Staatliche Kunsthalle Karlsruhe

Un peintre dans l’armée

Pendant son service actif durant la Seconde Guerre mondiale, Hans Erni peint la fresque Muni mag 5 dans un foyer du soldat du canton d’Uri. Hans Erni, Muni mag 5, vers 1944, fresque

© Hans-Erni-Stiftung Luzern

Irréductible Helvetia

Helvetia tient à la main le Pacte fédéral du 7 août 1815 et s’appuie sur le tube d’un canon. Son costume traditionnel bernois et le décor alpin inscrivent le personnage dans le langage visuel national. Edouard Castres, La Suisse prête à se défendre, 1895

© Bernisches Historisches Museum, Bern. Foto Stefan Rebsamen

«Nous et la guerre» au Musée national Zurich

Regard sur l’exposition

© Musée national suisse

«Nous et la guerre» au Musée national Zurich

Regard sur l’exposition

© Musée national suisse

«Nous et la guerre» au Musée national Zurich

Regard sur l’exposition

© Musée national suisse

«Nous et la guerre» au Musée national Zurich

Regard sur l’exposition

© Musée national suisse

Contact presse du Musée national Zurich

+41 44 218 65 64 medien@nationalmuseum.ch