Persönliche Einladung zur Vernissage

Invitation personnelle au vernissage | Invito personale all’inaugurazione

Seelenlandschaften. C. G. Jung und die Entdeckung der Psyche in der Schweiz

Paysages de l’âme. C. G. Jung et la découverte de la psyché en Suisse | Paesaggi dell’anima. C.G. Jung e la scoperta della psiche in Svizzera

16.10.25 | 18:30

Die Schweiz war immer schon Heimat von «Seelensuchern» wie Jean-Jacques Rousseau, Friedrich Nietzsche oder Carl Gustav Jung. Deren Arbeiten prägten die Entwicklung von Psychiatrie, Psychologie und Psychoanalyse massgeblich. Zum 150. Geburtstag von C. G. Jung zeigt die Ausstellung die Geschichte und Entdeckung der Psyche in der Schweiz. Höhepunkt ist Jungs «Rotes Buch», ergänzt mit Werken von Johann Heinrich Füssli, Louise Bourgeois, Rudolf Steiner, Meret Oppenheim, Thomas Hirschhorn, Heidi Bucher und vielen weiteren mehr.

La Suisse a toujours été le pays d’« explorateurs de l’âme » tels que Jean-Jacques Rousseau, Friedrich Nietzsche et Carl Gustav Jung, dont les ouvrages ont exercé une influence décisive sur le développement de la psychiatrie et de la psychanalyse. À l’occasion du 150e anniversaire de la naissance de C. G. Jung, l’exposition présente l’histoire de la psychanalyse en Suisse. Au coeur de l’exposition se trouve le « Livre rouge » de Jung, que viennent compléter des oeuvres de Johann Heinrich Füssli, Louise Bourgeois, Rudolf Steiner, Meret Oppenheim, Thomas Hirschhorn, Heidi Bucher et bien d'autres encore.

La Svizzera è sempre stata la patria di «esploratori dell’anima» come Jean-Jacques Rousseau, Friedrich Nietzsche e Carl Gustav Jung. Le loro opere hanno esercitato un’influenza decisiva sullo sviluppo della psichiatria e della psicoanalisi. In occasione del 150° anniversario della nascita di C. G. Jung, la mostra presenta la storia della psicoanalisi in Svizzera. Cuore dell’esposizione è il «Libro rosso» di Jung, affiancato da opere di Johann Heinrich Füssli, Louise Bourgeois, Rudolf Steiner, Meret Oppenheim, Thomas Hirschhorn, Heidi Bucher e molti altri ancora.

16.10.25 | 18:30

18:00 Eintreffen der Gäste | Arrivée des invités | Arrivo degli ospiti

18:30 Beginn | Début | Inizio

Es sprechen | Allocutions de | Interveranno

 

Denise Tonella

Direktorin Schweizerisches Nationalmuseum
Directrice du Musée national suisse
Direttrice del Museo nazionale svizzero

Carl Jung

Geschäftsführer, Stiftung der Werke von C.G. Jung
Directeur, Fondation des oeuvres de C.G. Jung
Direttore, Fondazione delle opere di C.G. Jung

Pascale Meyer

Projektleiterin und Kuratorin, Schweizerisches Nationalmuseum
Responsable de projet et conservatrice, Musée national suisse
Responsabile di progetto e curatrice, Museo nazionale svizzero

Marietta Meier

Historikerin, Professorin Universität Zürich
Historienne, professeure à l’Université de Zurich
Storica, professoressa all’Università di Zurigo

Stefan Zweifel

Ausstellungskurator
Commissaire de l’exposition
Curatore della mostra

Duo Marchetti & Dufaux

Musik | Musique | Music

Anmeldung

Die Platzzahl ist beschränkt – die Plätze werden in der Reihenfolge der Anmeldungen vergeben.
Le nombre de places est limité – les places seront attribuées selon l’ordre d’inscription.
Il numero di posti è limitato – i posti verranno assegnati in base all'ordine di iscrizione.

Anmeldung

Indem Sie auf «Senden» klicken bestätigen Sie, dass Sie die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen haben und dieser zustimmen.