En 1783, le prince Léopold III Frédéric-François d’Anhalt-Dessau (1740-1817) commença à collectionner des vitraux historiques pour les faire installer dans les fenêtres de sa demeure néogothique située dans le royaume des jardins de Dessau-Wörlitz. Dans le cadre d’un projet binational lancé par le Musée national suisse et financé par le Fonds national suisse et la Fondation allemande pour la recherche (Deutschen Forschungsgemeinschaft, DFG), cette collection de peintures sur verre, l’une des plus anciennes conservées in situ sur le continent européen, a pu être étudiée. Les résultats sont parus, avec le soutien du Corpus Vitrearum Medii Aevi, siège de Fribourg-en-Brisgau, dans une publication en deux volumes qui recense ces vitraux, provenant principalement de Suisse, mais aussi du sud et de l’ouest de l’Allemagne, des Pays-Bas et de France. Le catalogue, d’une part, présente leurs aspects techniques, formels et iconographiques, qu’il met en lumière à l’aide de photographies en couleurs, de schémas de conservation et d’illustrations comparatives. Le tome dédié aux textes, d’autre part, rassemble des articles consacrés à l’histoire de la collection, à l’influence du Moyen Âge et de l’Angleterre en Allemagne vers 1800, ainsi qu’à la coutume des dons de vitraux en Suisse et dans le sud de l’Allemagne.

Publication
 

Équipe de projet

• Dr Andres Furger, Musée national suisse

• Dre Mylène Ruoss, Musée national suisse

• Pr Dr Rüdiger Becksmann, Corpus Vitrearum Medii Aevi, siège de Fribourg-en-Brisgau

• Dre Barbara Giesicke, Corpus Vitrearum Medii Aevi, siège de Fribourg-en-Brisgau

• Dr Thomas Weiss, Kulturstiftung DessauWörlitz

• Dr Stefan Trümpler, Vitrocentre Romont