Führung durch die Ausstellung und Inputs für die Arbeit mit Schulklassen der Sekundarstufe I und II. Mit Marina Amstad, Kuratorin der Ausstellung, und Vera Humbel, Bildung & Vermittlung.

Di 24.09.2024 | 17:30 – 19:00 Uhr | Anmeldung

Dieser Rundgang findet via Zoom statt. Sie bekommen nach der Reservation einen persönlichen Online-Zugang zugeschickt.

Introduction for teachers in English

Virtual tour of the exhibition with suggestions on working with students at secondary level I and above. Hosted by the exhibition's curator Marilyn Umurungi, and Pia Regli of the museum's education service.

Mon 16.09.2024 | 16:30 - 18:00 h | Registration

This virtual tour will run on Zoom. On registering, participants will receive an individual access code.

Introduction pour les enseignants en Français

Visite virtuelle de l’exposition et conseils de travail avec les groupes scolaires à partir de l’enseignement secondaire I. Avec Marilyn Umurungi, commissaire de l‘exposition, et Pia Regli, Médiation culturelle.

Lu 23.09.2024 | 17:30 – 19:00 h | Inscription

Cette visite a lieu via Zoom. Un code d’accès personnel vous parviendra après la réservation.

Introduzioni per insegnanti in Italiano

Visita guidata virtuale della mostra con spunti per attività didattiche da svolgere con le classi a partire dal livello secondario I e II. Con Denise Tonella, direttrice del museo, e Daniel Moor, mediazione culturale. 

Mer 25.09.2024 | 17:30-19:00 h | Registrazione

La visita si svolgerà sulla piattaforma Zoom. Dopo la prenotazione, riceverà le Sue credenziali di accesso personali.